Hoje, dia 12 de maio, no âmbito da atividade Erasmus+, os nossos colegas de Marchena, uma pequena cidade perto de Sevilha, Espanha, apresentaram-nos uma amostra da sua cultura e da sua cidade.
Em Marchena, a Semana Santa é vivida com intensidade, sendo descrita como incomparável, tendo como a maior marca desta festividade a Procissão das Sete Irmandades.
Marchena é uma cidade muito religiosa, o que se reflete na sua arquitetura, nomeadamente, na igreja católica de Santa Maria de la Mota.
Após esta apresentação, os nossos colegas turcos falaram sobre a banda desenhada turca, especialmente, sobre o seu célebre autor Oguz Aral, criador da banda desenhada Girgir e impulsionador da banda desenhada turca moderna.
Na nossa apresentação destacamos Bordalo Pinheiro e o Zé Povinho, célebres ícones da banda desenhada portuguesa.
No final da atividade fomos desafiados a fazer uma receita clássica de Espanha: tortilha de batata.
No geral, esta atividade foi divertida e permitiu-nos adquirir novos conhecimentos sobre outros países e culturas europeias.
Pedro Dinis e Vasco Castro 8ºE
Report in English - 3rd Day Report
Today, 12th may, we were in the library to learn about Marchena and Turkish comic magazines.
Marchena is located in the region of Seville, Spain and is a city full of history and culture. First, they showed us some famous landmarks and historical places, such as “Recinto Amurallado”. Following the model of Hispanic-Muslim cities, they developed a fenced system with many functions. They also talked about “La Puerta De Sevilla” which is one of the most emblematic monuments in Marchena and some religious places as well.
We also learned about the holy week in Marchena. This week is dedicated to celebrate the passion, death and resurrection of Jesus Christ through not only the liturgy of the Church but also the penitential processions in the streets and squares of the town.
After that, our Turkish colleagues presented us the evolution of the Turkish comics. Oğuz Aral was a famous cartoonist who founded the popular magazine Gırgır (meaning fun).
Then, the Portuguese students introduced our famous cartoonist Bordalo Pinheiro.
Finally, we were shown how to prepare a traditional Spanish dish called “Tortilla” so that we can cook it at home.
Marta Cunha e Teresa Guimarães 8º E